Tuesday, May 6, 2008

Marmelade im Schuh


I spent the day helping Manuela with her daughter Karina's birthday.
How many six year old girls do you know that get to have their own pony come to their birthday party for all their friends to ride? I would say she is pretty lucky!
Look at her crazy American neighbors riding her pony. Crazy crazy crazy!
John was bucked off because I think the poor creature couldn't handle all that weight. It was just like having the Mesquite rodeo in our backyard.
Here is the German version of Happy Birthday that we sang to her.
Happy Birthday to you -
Marmelade im Schuh- Marmelade in your shoe
Aprikosen in die Hosen-Apricots in you pants
und ein Arschtritt dazu - and a kick in the ass, too!
Very suitable for a six year old, don't you think?

2 comments:

kms handmade said...

I'm totally going to memorize that and sing it at the next birthday party I go to! That's histerical!

Anonymous said...

hahaha! Too funny.